マイプロテイン x ウィリアムズ・レーシング抽選キャンペーンの利用規約
2025 Williamsレーシング体験セットとプロテイン1年分が抽選で当たる!
この抽選に参加して、豪華賞品を当てましょう！
この規則（以下「規則」と呼ぶ）には、当社の賞品抽選に参加して、約5,020ポンド相当の賞品を獲得するに抽選に応募する方法が記載されています。抽選の事業体は、THG Nutrition Limited（以下「マイプロテイン」または「私たち」「当社」） (英国会社番号 13400484,商号Myprotein、登記住所Icon 1, 7-9 Sunbank Lane, Ringway, Altrincham, United Kingdom, WA15 0AF／およびul.Magazynowa 1,Magnice, Lower Silesia 55-040 Poland)とします。
賞品は、Williams Grand Prix Engineering Limited（会社番号07825416、登録事務所をGrove, Wantage, Oxfordshire, OX12 0DQ）によって提供されます。
以下、（Williams IP Holdings LLCおよびDorilton Capital Management LLCとともに「賞品提供者」、マイプロテインとともに「抽選事業体」と呼びます。
抽選に参加することにより、参加者は本規約を読み、理解したとみなされ、無条件で本規約に拘束されるものとします。本規約のコピーは、抽選期間中、(https://www.myprotein.jp/)で入手できます。本規約は、https://www.myprotein.jp/c/customer-services/terms-and-conditions/で入手可能なマイプロテイン規約と合わせて読む必要があります。
当社は、本規約を予告なく随時変更する権利を有します。
応募方法
本抽選に参加するには、以下の方法が必要です。
(a) 2024年ウィリアムズ・レースに登場するマイプロテインの看板にあるQRコードをスキャンするか、リンク（https://www.myprotein.jp/partnerships/myprotein-x-williamsracing.list）をたどって抽選開催ページにアクセスしてください；
(b) 抽選開催ページのデータ・キャプチャ・ボックスにメールアドレスを入力をします。
上記の(a)～(b)をすべて含めて「予選エントリー」とします。
開始日と終了日
抽選は2024年3月31日21:01GMT（「開始日」）に開始し、2024年12月8日20:59GMT（「終了日」）に終了します。締切日以降に提出されたエントリーはカウントされません。抽選実施者は、誤送、技術的またはその他の理由で紛失した応募、または締切日以降に受領した応募について、いかなる責任も負いません。
応募資格と応募制限
応募は、1人1回、1世帯1回に限ります。誤解を避けるため、応募者は抽選への応募のために複数のメールアドレスを使用することはできません。抽選主催者は、あなたの行為が抽選の精神または意図に反する場合、あなたを失格とするすべての権利を留保します。
応募者は、応募時点で18歳以上（それ以上の場合は居住地の管轄区域の成人年齢）でなければなりません。本抽選は、英国（北アイルランドを除く）、アメリカ合衆国（ニューヨーク州、フロリダ州、ロードアイランド州を除く）、ドイツ、フランス、イタリア、日本、中国（以下「対象地域」）の居住者のみが参加できます。抽選主催者は、賞品を授与する前に年齢および居住地の証明を要求する権利を有し、要求に応じてそのような証明を提出できない応募者を失格とします。
マイプロテイン、THGグループ会社、賞品提供者の従業員、従業員の直接の家族、または代理人、またはその他の職業上抽選に関係している場合は、抽選に参加することはできません。
賞品
応募資格者1名に以下の賞品が授与されます：
(i) 12ヶ月分のマイプロテインのクリアホエイアイソレートのことです。毎月20食用サイズのタブを1つ提供されます。（在庫状況により、20食用サイズのタブを入手できない場合、代替品として35食用サイズのタブを提供することもあります）。各タブは、当選者から必要な個人情報を授与した日から、各月の初めから3週間以内に届く予定です。在庫状況により選択できないフレーバーがございますので、予めご了承ください。
(ii) 約4,720ポンド相当の2025年に開催されるレースでのウィリアムズ・レーシングのレース体験（ペアチケット）。ただし、賞品提供者およびマイプロテインと協議の上、利用可能な場合に限り、利用者が選択することとする。4泊分の宿泊、往復航空券（領地内の国から）、空港までの送迎、お一人様1日100ポンドのお小遣い、ウィリアムズ・グッズ一式、ウィリアムズ・レーシングのドライバーとのミート＆グリート、サーキットまでの往復交通費、週末のレース観戦チケット（金、土、日）が含まれます。これを、以下「賞品」といいます。
賞品は、当選者およびその同伴者の有効なパスポートおよびビザ（該当する場合）を条件とします。また、当選者およびそのゲストは、適切な旅行保険に加入する責任があります。当選者およびその同伴者が負担する賞品の履行に付随するものは、当選者およびその同伴者の責任となります（旅行ビザおよび保険にかかる費用を含みますが、これに限定されません）。当選者は、旅行に適しており、現地および航空会社のすべての制限および要件を遵守しなければなりません。
当選者は、賞金を請求した日から7日以内に、参加を希望するレースを賞金提供者に通知するものとします（空席状況により参加できない場合があります）。レースプロモーターによるレースカレンダーの変更は、賞品提供者の管理外となります。
賞品に関するお問い合わせは、賞品提供者までお願いします。
各賞品は記載されている通りであり、賞品に対する現金またはその他の代替品は提供されません。賞品は譲渡できません。
当選者に代わって第三者が賞品を請求することはできません。マイプロテインまたは賞品提供者の管理外の理由で賞品を当選者にお届けできない場合、当選者は賞品を没収されます。抽選実施者は、当選者が賞品を受け取ることができなかった場合、いかなる責任も負いません。
賞品の選択
当選者は、応募資格のあるすべての応募者の中からコンピュータ処理による抽選でランダムに選ばれ、締切日に指定されたEメール（「賞品通知」）で通知されます。当選者は、プロモーターが当選通知を送信してから1ヶ月以内に、当選通知を受け取ったことを確認し、当選通知で要求された詳細をプロモーターに提供するために、当選通知に電子メールで返信する必要があります。1ヶ月以内にこのような返答をしなかった場合、当選者は賞品を没収されたものとみなされ、抽選主催者は残りのすべての応募資格者の中から別の当選者（抽選でランダムに選ばれます）を選ぶ権利を留保します。
抽選実施主体が法律で禁じられている場合を除き、抽選実施主体は、抽選実施主体のウェブサイトおよびソーシャルメディアページで、入賞者の姓および居住地の町/郡を公表します。あなたの姓および/または郡が公表または利用可能になることに異議がある場合は、マイプロテイン（0161 813 1487）および賞品提供者（01235 777 700）までご連絡ください。ただし、このような状況においても、抽選実施者は、要求に応じて関連規制当局にこの情報を提供する場合があります。
失格
賞品を請求するためには、応募者は本規則を遵守していなければなりません。応募者が上記の期間内に上記のすべての要件を遵守しなかった場合、またはその他の方法で本規則を遵守しなかった場合、抽選実施者はその応募者に対していかなる責任も負うことなく、その応募者を失格とすることができます。
抽選主催者は、不適切な技術的手段を用いて抽選に参加した、および/または抽選に関連して詐欺的または乱用的な行為を行ったと判断した応募者を予告なく失格とする絶対的な権利を留保します。
税金
賞品は、当選者に適用される法律により課税所得となる場合があります。適用される法律で許可される範囲において、賞品に適用される税金は当選者の単独かつ排他的な責任となります。当選者は、適用される税法で義務付けられている通り、賞品を関連税務当局に報告し、賞品に適用されるすべての税金を支払う単独責任を負います。マイプロテインまたは賞品提供者から要請があった場合、当選者は、適用される税法の下で必要とされるすべての納税申告書、証明書、または承認書に速やかに記入し、マイプロテインおよび/または賞品提供者に提出するものとします。
責任の制限
抽選実施者は、以下の責任を負いません： (i)当選者または応募者が本規則を遵守しなかった場合、(ii)エントリーの中断、遅延、または誤送信、(iii)サーバー、システム、またはネットワークの障害、機能不全、またはアクセス不能など。
万が一、何らかの理由で応募者のエントリーが誤って削除、紛失、またはその他の方法で破壊または破損されたことが確認された場合、応募者の唯一の救済として（および抽選主催者の裁量で）、抽選への再エントリーが可能な場合があります。
マイプロテインおよび賞品提供者は、不測の事態または合理的な管理外の技術的理由が発生した場合、応募者または第三者に対して責任を負うことなく、本コンテストをキャンセル、修正、撤回、終了、または一時的に中断する権利を留保しますが、消費者の失望を避けるためにあらゆる合理的な努力を払い、本コンテストが早期にキャンセルまたは終了した場合、マイプロテインはそのような早期キャンセルまたは終了前に受領したすべての応募資格のある応募の中から勝者を選出します。このような状況には、労働争議、内乱、火災、洪水、暴風雨、地震、テロ行為、戦争行為、政府の行為、またはマイプロテインおよび賞品提供者の制御を超えるその他の事象が含まれますが、これらに限定されません。
参加者は参加することにより、法律で認められる最大限の範囲において、抽選主催者、およびそれぞれの関連会社、部門、小売業者もしくは販売業者、または広告および宣伝代理店、およびそれぞれの所有者、メンバー、役員、取締役、従業員、代理人、または代表者（以下、総称して「被免責当事者」）を、あらゆる性質の請求、要求、損失、および責任から解放することに同意するものとします、これには、抽選への参加、および/または賞品の授与、受領、使用、誤用に関連して発生または助長された死亡、傷害、楽しみにしていたことの喪失、コンピュータ機器の損傷、その他あらゆる性質の損害または損失、および/またはパブリシティ権、名誉毀損、プライバシーの侵害に基づく請求が含まれますが、これらに限定されません。賞品を含む本抽選に関するすべては、明示または黙示を問わず、いかなる保証もなく「現状のまま」提供されます。受賞者は、抽選主催者またはその代理人が、事実上または法律上、明示または黙示を問わず、いかなる賞品（その品質、機械的状態、特定目的への適合性を含みますが、これらに限定されません）に関する保証、表明、または保証を行わず、いかなる方法においても責任を負わないことを認めます。
法律で許可される最大限の範囲において、あなたは抽選参加者、その関連会社、子会社、親会社、ライセンサー、広告およびプロモーション代理店、およびそれらの役員、取締役、株主、従業員および代理店のすべてを、抽選への参加または賞品の受領もしくは使用に起因または関連する、あらゆる責任、請求、要求、損失、損害、費用および経費から常に免責します。
抽選に参加することにより、あなたは、適用される法律で許可される範囲内で、(1)あらゆる請求、判決および賞金は、実際に発生した第三者の私費負担費用（もしあれば）に限定され、25ポンド（£25. (2)いかなる状況においても、懲罰的損害賠償、付随的損害賠償、派生的損害賠償、特別損害賠償、逸失利益、および/または25ポンド（25. (3)お客様の救済は金銭的損害賠償請求に限定され、差止命令による救済または衡平法上の救済を求める権利を取り消し不能な形で放棄するものとします。
本抽選は、フォーミュラ 1、フォーミュラ 1レース、またはいかなるソーシャルメディア・プラットフォームによって後援、承認、運営、または関連されているものではありません。抽選主催者は、明示または黙示を問わず、抽選、抽選への参加、賞品、および賞品の受領または使用（F1レースへの入場または観戦を含む）に関して、いかなる種類の表明または保証も行いません。
本項（責任の制限）にかかわらず、本規則のいかなる規定も、過失による死亡または人身傷害、詐欺または詐欺的不実表示、または法律で制限が禁止されているその他の責任に対する抽選主催者の責任を制限または除外するものではありません。
データ保護
抽選事業者は、抽選を実施するために個人データを収集し使用します。これは、抽選事業者がお客様との契約を履行するために必要であり、当選者の選定、賞品の配送、結果の公表（広告規制により要求されるもの）を含む法的義務を遵守するために必要なものです。
抽選事業者が適用されるデータ保護法に従って個人データを収集し使用する方法の詳細については、https://www.myprotein.jp/c/customer-services/privacy-and-security/で入手可能なマイプロテインの個人情報保護方針およびhttps://www.williamsf1.com/policies/privacy-policyで入手可能な賞品提供者の個人情報保護方針を参照してください。
準拠法および裁判管轄
本大会、本規則およびそれに起因する紛争は、英国法に準拠するものとし、当事者はイングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に服するものとします。
上記の法律および裁判管轄の選択は、他に適用されるはずであった法律のもとで放棄することのできない強制的な法的規定による応募者の保護を奪うものではありません。
一般
すべての抽選主催者の決定は最終的かつ拘束力を持ち、いかなる交渉も行われません。
本規約のいずれかの条項（またはその一部）が無効である、または法的強制力がない、または違法であると判断された場合、いずれかの条項（またはその一部）の無効性または法的強制力のなさは、その他の条項の有効性または法的強制力に影響を及ぼさず、残りのすべての条項（またはその一部）は完全な効力を有し、無効または法的強制力のない、または違法な条項が本規約に含まれていなかったかのように、その条項に従って解釈されるものとします。
本規約の原文は英語で作成されています。本規約が他の言語に翻訳された場合は、英語版が優先するものとします。
お問い合わせは、0161 813 1487までご連絡いただくか、https://www.myprotein.jp/c/customer-services/terms-and-conditions/をご参照ください。